このサイトは日本電信電話ユーザ協会千葉支部の会員様向けに発行しておりますメールニュースのアーカーイブサイトです。メールニュースはこちらでユーザ協会に入会することで購読することができます。 ■ 協会注目ニュース ■ 協会からのお知らせ ■ ユーザ協会本部 ■ とくとくホテルサービス ■ NTT東日本 千葉支店 千葉西支店 ■ NTT東日本 ■ 千葉日報ホームページ ■ 千葉の観光まるごと紹介 ■ 幕張メッセ メールマガジン申込・変更・解除

2018.10.10更新 ■ 高精度AI翻訳プラットフォームサービス「COTOHA Translator(TM)」が中国語翻訳に対応 〜最新のニューラルマシントランスレーション技術を活用し、従来技術に比べ約30〜80%高い精度の自動翻訳を実現〜 　 Source : NTTコミュニケーションズ 　 NTTコミュニケーションズ株式会社は、ビジネス文書の高精度な翻訳が可能なAI翻訳プラットフォームサービス「COTOHA Translator(TM)」において、従来の英語翻訳機能に加え、中国語翻訳機能の提供を、2018年10月4日より開始します。 ■ 日本初、金融機関アプリでQRコードを使った送金に対応 〜送金の仕組みに資金移動などが可能な更新系APIを活用し、2018年内に提供予定〜 　 Source : NTTデータ 　 株式会社NTTデータは、金融機関アプリ「My Pallete(R)」（現在18金融機関が利用中）でQRコードを使って口座間の送金ができる、日本で初めての機能を2018年内に提供予定です。 本機能によって、従来の振り込みで必要であった振込先の口座番号の確認や画面への手入力を、QRコード等のやりとりで簡単に送金ができるようになります。 ■ フレッツ光新規申込時等の割引の実施について 　 Source : NTT東日本 　 フレッツ光の新規申込時等における各種割引を2018年10月1日（月）より実施します。 （1）「ギガ推し！割引」 「フレッツ 光ネクスト ギガファミリー・スマートタイプ」、「フレッツ 光ネクスト ギガマンション・スマートタイプ」新規申込時の月額利用料30ヵ月間割引 （2）「フレッツ 光ライト もっとライトに！割引」 「フレッツ 光ライト ファミリータイプ」新規申込時、以下�@・�Aいずれかの割引を適用 �@初期工事費割引　�A月額利用料24ヶ月間割引 （3）「工事費割引」 フレッツ光に係わる各種工事費について、以下のとおり割引きします。 �@移転申込時の移転工事費割引　�Aタイプ変更申込時の工事費割引 ■ 「ｄキッズ」が、第１２回キッズデザイン賞を受賞 〜受賞を記念してｄポイントプレゼントキャンペーンを実施〜 　 Source : NTTdocomo 　 株式会社ＮＴＴドコモが提供している子育て家族向けの知育サービス「ｄキッズ(R)」が、特定非営利活動法人キッズデザイン協議会が運営する「第１２回キッズデザイン賞」を受賞いたしました。 「ｄキッズ」は、厳選した良質な知育アプリを提供する「子どもが自由に学べる総合的な知育サービス」です。 ■ 国内空港初！成田空港で地磁気を用いた高精度屋内測位を実現 〜複雑な空港内を訪日外国人でも円滑に目的地へ移動することが可能に〜 　 Source : NTTデータ 　 株式会社NTTデータと成田国際空港株式会社は成田国際空港ターミナルで利用可能な空港ナビゲーションアプリ「NariNAVI」を2018年9月20日より配信します。 本アプリは、地磁気(地球の磁場)測位を実現する、高精度屋内位置情報サービスを活用しており、本技術の活用は国内空港では初めてとなります。 ■ いつでも、どこでも、だれとでも簡単・スピーディーに連絡がとれる「コミュニケーション・ポータル」を提供開始 〜さまざまなサービスと連携し、スムーズなコミュニケーションを実現〜 　 Source : NTTコミュニケーションズ 　 NTTコミュニケーションズ株式会社は、企業の「働き方改革」を実現するソリューションの拡充に向けて、社内外の連絡先や企業内のさまざまなコミュニケーションツールをまとめ、簡単・スピーディーに相手の状況に合わせたコミュニケーションが可能な「コミュニケーション・ポータル」であるクラウド電話帳サービス「連絡とれるくん」を、2018年9月19日より提供開始します。 ■ クレジットカード番号をセキュアに管理するCAFISRの新サービスを提供開始 〜カード番号を保持せず、従来同様の顧客管理や会員サービス等の業務運用を実現〜 　 Source : NTTデータ 　 株式会社NTTデータは、「割賦販売法の一部を改正する法律」によりクレジットカード加盟店に義務化された、クレジットカード番号の非保持化に対応するサービス「CAFIS(R)トークナイゼーション・ID預かりサービス」を、2018年10月からCAFISの各種決済ソリューションにおいて順次提供開始します。 ■ 「第20回自動認識システム大賞」においてAI人物検索サービス「Takumi Eyes」が「大賞」を受賞 　 Source : NTTコミュニケーションズ 　 NTTコミュニケーションズが提供するAI人物検索サービス「Takumi Eyes」は、一般社団法人日本自動認識システム協会が選定する「第20回自動認識システム大賞」において「大賞」を受賞しました。 なお今回の受賞に際し、同協会が主催する「第20回自動認識総合展」の開催初日である2018年9月12日に表彰式が行われます。 ■ NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]　特別展OPEN STUDIO　リサーチ・コンプレックス NTT R&D @ICC「"感じる"インフラストラクチャー　共感と多様性の社会に向けて」を開催 　 Source : NTT東日本 　 NTT東日本が運営する文化施設NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]では、2018年10月13日（土）から11月18日（日）まで、特別展　OPEN STUDIO　リサーチ・コンプレックス NTT R&D @ICC「“感じる”インフラストラクチャー　共感と多様性の社会に向けて」を開催します。 ■ 新たな慶祝用電報台紙「金箔電報」の販売開始について 〜日本を代表する金箔ブランド「箔一」とのコラボレーション電報〜 　 Source : NTT東日本 　 ＮＴＴ東日本およびＮＴＴ西日本は、新たに慶祝用電報台紙「金箔電報」を2018年9月18日（火）より全国で販売開始します。 本商品は、金沢で約400年の歴史を持つ伝統的工芸品「金沢箔」を使用した電報台紙です。 格調高い黒を基調に、中央部分には、金沢箔（洋金箔）を使用した背景に縁起物の梅3輪が金沢箔（本金箔）で描かれた上品なデザインです。 ■ 家族の一員になるロボット・ATOM -「コミュニケーション・ロボットATOM」は、講談社・手�怎vロダクション・NTTドコモ・富士ソフト・VAIOが、各社の強みを生かした最新の技術を注ぎ込み、待望の「完成版」も、2018年10月1日（月曜）全国一斉発売!- 　 Source : NTTdocomo 　 「家族の一員になるロボット・ATOM」が、全国約2万件の定期購読者のもとで、誕生します！ 「コミュニケーション・ロボットATOM」は、講談社・手�怎vロダクション・NTTドコモ・富士ソフト・VAIOが、各社の強みを生かした最新の技術を注ぎ込み、待望の「完成版」も、2018年10月1日（月曜）全国一斉発売！ ■ 世界最大級210万語超の日本語辞書を用いた自然言語解析APIの本格提供を開始 〜対話型AIエンジン「COTOHAR Virtual Assistant」の提供で培った高精度な日本語解析技術をAPIで手軽に利用可能〜 　 Source : NTTコミュニケーションズ 　 NTTコミュニケーションズ株式会社は、NTTグループの40年以上にわたる自然言語解析技術の研究成果を手軽に利用できるAPIサービス「Communication Engine “COTOHAR API”」の提供を、2018年9月5日より開始します。 ■ 行田ケーブルテレビとNTT東日本の協業による「行田ケーブルテレビ＆フレッツ光」の提供開始について 　 Source : NTT東日本 　 行田ケーブルテレビ株式会社と東日本電信電話株式会社は、2018年9月10日（月）より両社の協業によるサービス「行田ケーブルテレビ＆フレッツ光」の申込受付を開始し、同10月1日（月）にサービス提供を開始いたします。 バックナンバー

Copyright (c) JTUA Chiba. All rights reserved.